جوابات
اکثر پوچھے جانے والے سوالات.
اگر آپ کو اپنا جواب نہ ملے تو ہماری ٹیم سے ایک کال یا ای میل کی دوری پر ہے۔
معیاری ڈیلیوری اسکرپٹ کی منظوری سے ۲۴ گھنٹے ہے۔ ایکسپریس (۱۲ گھنٹے) اور رش (اسی دن، ۶ گھنٹے سے کم) ٹیلنٹ کی دستیابی کے مطابق ممکن ہیں۔ آڈیو بکس جیسے بڑے منصوبوں کا دائرہ انفرادی طور پر طے کیا جاتا ہے۔
فوری قیمت دیکھنے اور براہ راست آن لائن آرڈر کرنے کے لیے سائن ان کریں۔ WEENstudio مشرق وسطیٰ کا پہلا self-serve وائس اوور پلیٹ فارم ہے — ہماری مکمل آواز لائبریری براؤز کریں، نمونے سنیں، قیمت جانیں، اور منٹوں میں بکنگ کریں۔ رجسٹریشن مفت ہے۔ Commercials + استعمال کے حقوق پر منحصر۔
جی ہاں۔ اپنا بریف ہمارے بکنگ wizard کے ذریعے جمع کریں یا +971 527 211 314 پر کال کریں — اسٹوڈیو اوقات کے دوران 20-30 منٹ کے اندر آپ کے inbox میں درست کوٹیشن پہنچ جائے گی۔
ہم اس وقت 80 سے زائد زبانوں میں وائس اوور فراہم کرتے ہیں جن میں 11 عربی لہجے (کلاسیکل، اماراتی، سعودی، مصری، لبنانی، شامی، اردنی، فلسطینی، عراقی، کویتی، خلیجی)، برطانوی اور امریکی انگریزی، فرانسیسی، جرمن، ہسپانوی، اطالوی، ہندی، اردو، ملیالم، مینڈارن اور بہت سی دیگر زبانیں شامل ہیں۔
معیاری ڈیلیوری میں MP3 192kbps، WAV 48kHz/24-bit، اور IVR سسٹمز کے لیے ٹیلی فونی WAV 8kHz µ-Law/A-Law شامل ہے۔ درخواست پر کوئی بھی دوسرا فارمیٹ — sln، vox، gsm، FLAC وغیرہ۔
Stripe (کارڈ)، انوائس شدہ پروجیکٹس کے لیے بینک ٹرانسفر، یا تصدیق شدہ کمپنی اکاؤنٹس کے لیے NET-14 شرائط۔ UAE ضوابط کے مطابق 5% VAT لاگو ہوتا ہے۔ رسیدیں UAE کاروباری اداروں کے لیے VAT کے مطابق ہیں۔
100% رقم واپسی کی ضمانت۔ اگر پہلی ڈیلیوری بریف کے مطابق نہ ہو تو ہم مفت دوبارہ ریکارڈ کریں گے — یا مکمل رقم واپس کریں گے۔ ہر بکنگ کے ساتھ چھوٹی ترامیم کے لیے 3 مفت pickup credits شامل ہیں۔
جی ہاں۔ ہم Cisco، Avaya، Convergys، Genesys، Interactive Intelligence اور کسی بھی جدید IP-PBX کے لیے concatenated prompts فراہم کرتے ہیں۔ ہم automated speech recognition (ASR) اور outbound dialer فارمیٹس کو بھی سپورٹ کرتے ہیں۔
بالکل۔ ہم Source-Connect، ipDTL، Zoom اور Cleanfeed کے ذریعے لائیو ریموٹ ڈائریکٹڈ سیشنز کی سہولت فراہم کرتے ہیں۔ پروڈیوسرز sync-to-picture کام کے لیے ہماری اسکرین مِرر کر سکتے ہیں۔
جی ہاں — دونوں۔ ہمارے اندرونی رائٹرز تخلیقی اسکرپٹس سنبھالتے ہیں؛ مادری زبان کے مترجمین لوکلائزیشن کا کام کرتے ہیں۔ دونوں کو الگ الگ قیمت کے ساتھ کوٹ کیا جاتا ہے تاکہ آپ اپنی مرضی سے شامل یا خارج کر سکیں۔
ParkLane Tower، Business Bay، دبئی، متحدہ عرب امارات۔ سیشنز پیشگی اپوائنٹمنٹ پر — اگر آپ دورہ کرنا چاہیں تو ہمیں ایک پیغام بھیجیں۔
جی ہاں، ہمارے تمام بچہ VO فنکاروں کی اسکریننگ کی جاتی ہے اور UAE کے چائلڈ لیبر قوانین کے مطابق سیشن کے دوران ان کے ساتھ ایک سرپرست موجود ہوتا ہے۔